94वें अकादमी पुरस्कार को “CODA” नाम दिया गया, सर्वश्रेष्ठ चित्र, एक समारोह में पहली बार एक स्ट्रीमिंग सेवा के लिए हॉलीवुड के शीर्ष सम्मान से सम्मानित किया गया जिसमें विल स्मिथ को मंच पर कदम रखते हुए और क्रिस रॉक को थप्पड़ मारते हुए भी देखा गया।

सियान हेडर का “CODA”, जिसका पहली बार 2021 की सर्दियों में एक वर्चुअल सनडांस फिल्म फेस्टिवल में प्रीमियर हुआ था, एक दलित व्यक्ति के रूप में शुरू हुआ, लेकिन धीरे-धीरे ऑस्कर के फील-गुड पसंदीदा के रूप में उभरा। ऐप्पल टीवी + में इसका एक बहुत ही गहरी जेब वाला बैकर भी था, जिसने सेवा शुरू करने के तीन साल से भी कम समय में रविवार को अपना पहला सर्वश्रेष्ठ चित्र अकादमी पुरस्कार प्राप्त किया।

इसने नेटफ्लिक्स को एक और निकट-मिस हार भी दी, जो अनुभवी सपने देखने वाले थे जिन्होंने वर्षों से सर्वश्रेष्ठ चित्र बनाने की व्यर्थ कोशिश की है। इसका सबसे अच्छा मौका, जेन कैंपियन का “द पावर ऑफ द डॉग”, 12 प्रमुख नामांकन के साथ आया। कैंपियन के निर्देशन के लिए इसने एक जीता।

लेकिन “CODA” ने मार्ली मैटलिन, ट्रॉय कोत्सुर, एमिलिया जोन्स और डैनियल ड्यूरेंट सहित अपने कलाकारों द्वारा संचालित सद्भावना की लहर पर सवार हो गए। यह पहली फिल्म है जिसमें बड़े पैमाने पर बधिर कलाकारों ने सर्वश्रेष्ठ फिल्म का पुरस्कार जीता है। रविवार को आने वाली केवल तीन फिल्मों के साथ “कोडा” कम से कम नामांकित फिल्मों में से एक होने के बावजूद कामयाब रही। 1932 के बाद से “ग्रैंड होटल” ने चार से कम बार के साथ सर्वश्रेष्ठ चित्र का पुरस्कार जीता है।

कोत्सुर ने ऑस्कर जीतने वाले पहले पुरुष बधिर अभिनेता बनने के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार भी जीता, और ऐसा करने वाले केवल दूसरे बधिर अभिनेता, अपने सह-कलाकार और “कोडा” के सह-कलाकार मैटलिन के साथ शामिल हुए।

“यह बधिर समुदाय, CODA समुदाय और विकलांग समुदाय के लिए है,” कोत्सुर ने मंच से हस्ताक्षर करते हुए कहा। “यह हमारा क्षण है।”

कई, हालांकि, एक और पल के बारे में बात कर रहे थे। एक प्रस्तोता के रूप में क्रिस रॉक के बाद, जैडा पिंकेट स्मिथ से मजाक में कहा कि वह “जीआई जेन” की अगली कड़ी की प्रतीक्षा कर रहे हैं, विल स्मिथ मंच के पास अपनी सीट से खड़े हो गए, रॉक तक पहुंचे, और उन्हें मार दिया। वापस बैठने के बाद, स्मिथ रॉक पर चिल्लाया “मेरी पत्नी का नाम अपने मुंह से बाहर रखो।” जब रॉक, जिन्होंने 2016 में ऑस्कर की मेजबानी के दौरान जैडा पिंकेट स्मिथ का मजाक उड़ाया था, ने विरोध किया कि यह सिर्फ एक “जीआई जेन” मजाक था, स्मिथ ने उसी पंक्ति को दोहराया।

रॉक ने कहा, “टेलीविज़न के इतिहास में वह सबसे बड़ी रात थी,” रॉक ने कहा, अजीब तरह से सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र प्रस्तुत करने से पहले, जो क्वेस्टलोव की “समर ऑफ सोल (…या जब क्रांति टेलीविजन नहीं थी) में गई।”

उस पल ने डॉल्बी थिएटर के दर्शकों और घर के दर्शकों को झकझोर कर रख दिया। कमर्शियल ब्रेक पर, प्रस्तुतकर्ता डैनियल कालुया स्मिथ को गले लगाने के लिए आए, और डेनजेल वाशिंगटन उन्हें मंच के किनारे तक ले गए। दोनों ने बात की और गले मिले और टायलर पेरी भी बात करने के लिए आए।

“किंग रिचर्ड” में वीनस और सेरेना विलियम्स के पिता की भूमिका निभाने वाले स्मिथ ने बाद में शो में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता, अपना पहला ऑस्कर जीता। तो स्मिथ ने अकादमी पुरस्कार इतिहास में सबसे कुख्यात क्षणों में से एक होने की संभावना के तुरंत बाद फिर से मंच संभाला। उनका स्वीकृति भाषण बचाव और माफी के बीच झूल रहा था।

“रिचर्ड विलियम्स अपने परिवार के एक भयंकर रक्षक थे,” स्मिथ ने अपनी पहली टिप्पणी में कहा। स्मिथ ने तब साझा किया जो वाशिंगटन ने उनसे कहा था: “अपने उच्चतम क्षण में, सावधान रहें क्योंकि तभी शैतान आपके लिए आता है।”

अंतत: स्मिथ ने अकादमी और अपने साथी नामांकित व्यक्तियों से माफी मांगी।

“कला जीवन का अनुकरण करती है। मैं पागल पिता की तरह दिखता हूं” स्मिथ ने हंसते हुए कहा। “लेकिन प्यार आपको पागल कर देगा।”

शो के बाद, एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर्स आर्ट्स एंड साइंसेज ने एक बयान जारी कर कहा कि यह “किसी भी रूप की हिंसा की निंदा नहीं करता है।” लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग ने कहा कि उसे ऑस्कर में एक थप्पड़ मारने की घटना के बारे में पता था, लेकिन कहा कि इसमें शामिल व्यक्ति ने पुलिस रिपोर्ट दर्ज करने से इनकार कर दिया था।

तब तक, समारोह – ऑस्कर और फिल्मों के पुनरुद्धार के रूप में – काफी सुचारू रूप से चल रहा था। एरियाना डीबोस सहायक अभिनेत्री के लिए अकादमी पुरस्कार जीतने वाली पहली एफ्रो-लैटिना और खुले तौर पर LBGTQ अभिनेता बनीं। जेन कैंपियन ने “द पावर ऑफ द डॉग” के लिए ऑस्कर सर्वश्रेष्ठ निर्देशक जीता, उनके खुले मैदानों के मनोविज्ञान ने पश्चिमी सम्मेलनों को मोड़ दिया और ऊपर उठाया।

कैंपियन, जो इस श्रेणी में नामांकित होने वाली पहली महिला थीं (पहले 1993 के “द पियानो” के लिए), सर्वश्रेष्ठ निर्देशक जीतने वाली केवल तीसरी महिला हैं। पिछले साल ‘नोमैडलैंड’ फिल्म निर्माता क्लो झाओ के जीतने के बाद, यह पहली बार है जब निर्देशन का पुरस्कार महिलाओं को मिला है।

सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री जेसिका चैस्टेन को मिली, जिन्होंने अपना पहला ऑस्कर भी जीता। चैस्टेन ने “द आइज़ ऑफ़ टैमी फेय” में टेलीवेंजेलिस्ट टैमी फेय के अपने सहानुभूतिपूर्ण चित्रण के लिए जीत हासिल की, जो उन्होंने एक फिल्म भी बनाई थी।

रिकॉर्ड-कम रेटिंग और एक महामारी-विहीन 2021 शो के बाद, निर्माता इस साल पॉप संस्कृति में पुरस्कारों की जगह को पुनर्जीवित करने के उद्देश्य से ऑस्कर को बंद करने के लिए – बेयोंसे के आसपास के सबसे बड़े सितारों में से एक में बदल गए। वीनस और सेरेना विलियम्स से एक परिचय के बाद, बेयोंसे ने कॉम्पटन में एक चूने के रंग, ओपन-एयर स्टेज से एक विस्तृत कोरियोग्राफ किए गए प्रदर्शन में अपने “किंग रिचर्ड” नामांकित गीत, “बी अलाइव” का प्रदर्शन किया, जहां विलियम्स बहनें बड़ी हुईं।

मेजबान वांडा साइक्स, एमी शूमर और रेजिना हॉल ने फिर डॉल्बी थिएटर से प्रसारण शुरू किया।

साइक्स, शूमर और हॉल ने हॉलीवुड के प्रमुख मुद्दों जैसे वेतन इक्विटी के माध्यम से मजाक उड़ाया – उन्होंने कहा कि तीन महिला मेजबान “एक आदमी से सस्ती” थीं – लेडी गागा नाटक जिसे साइक्स ने “हाउस ऑफ रैंडम एक्सेंट” कहा, गोल्डन ग्लोब्स की स्थिति (अब मेमोरियम पैकेज में शामिल, साइक्स ने कहा) और लियोनार्डो डिकैप्रियो की गर्लफ्रेंड। उनका सबसे महत्वपूर्ण राजनीतिक बिंदु उनकी दिनचर्या के अंत में आया, जिसमें उन्होंने एक महान रात का वादा किया और फिर फ्लोरिडा के “डोन्ट से गे” बिल की ओर इशारा किया।

“और फ्लोरिडा में आप लोगों के लिए, हम एक समलैंगिक रात बिताने जा रहे हैं,” साइक्स ने कहा।

पहला प्रसारण पुरस्कार, उचित रूप से, एरियाना डीबोस को मिला, जिसकी जीत रीटा मोरेनो द्वारा 1961 की मूल “वेस्ट साइड स्टोरी” में उसी भूमिका के लिए जीतने के 60 साल बाद हुई। DeBose ने मोरेनो को “मेरे जैसे अनीता के टन” के लिए नेतृत्व करने के लिए धन्यवाद दिया।

“एक सफेद फोर्ड फोकस की पिछली सीट पर इस छोटी लड़की की कल्पना करें, उसकी आंखों में देखें: आप एक क्वीर, खुले तौर पर क्वीर रंग की महिला, एक एफ्रो लैटिना देखते हैं, जिसने कला के माध्यम से जीवन में अपनी ताकत पाई। और वह है, मुझे लगता है, हम यहाँ क्या मनाने के लिए हैं, ”डीबोस ने कहा। “तो अगर किसी ने कभी आपकी पहचान पर सवाल उठाया है या आप खुद को ग्रे स्पेस में रहते हैं, तो मैं आपसे यह वादा करता हूं – वास्तव में हमारे लिए एक जगह है।”

अपने चार्ट-टॉपिंग साउंडट्रैक से प्रेरित डिज्नी हिट “एनकैंटो” ने सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फिल्म का पुरस्कार जीता। लिन-मैनुअल मिरांडा, जिन्होंने फिल्म के हिट गाने लिखे थे, उनकी पत्नी के COVID-19 के लिए सकारात्मक परीक्षण के बाद समारोह से चूक गए। साल की सबसे प्रशंसित फिल्मों में से एक, रयूसुके हमागुची के तीन घंटे के जापानी नाटक “ड्राइव माई कार” को सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय फिल्म का पुरस्कार मिला।

दो साल की महामारी के बाद, और रविवार को कैलिफोर्निया के एक गर्म सूरज के नीचे, हॉलीवुड की ग्लैमर की रस्म फिर से जोर पकड़ गई, एक फ्लश रेड कार्पेट और एक COVID-परीक्षणित दर्शकों के साथ। स्मिथ के साथ आदान-प्रदान से पहले, रॉक ने खुशी के साथ टिप्पणी की: “किसी ने मास्क नहीं पहना है। आज रात सिर्फ कच्चे कुत्ते की सांस लेना। ”

सांस्कृतिक सुर्खियों को फिर से हासिल करने में मदद करने के लिए, ऑस्कर संगीत प्रदर्शन (बिली इलिश, रेबा मैकएंटायर), फिल्म वर्षगाँठ (“द गॉडफादर,” “पल्प फिक्शन,” “व्हाइट मेन कैन नॉट जंप”) और कई उल्लेखों पर बहुत अधिक निर्भर थे। “एनकैंटो” ब्रेकआउट गीत, “वी डोंट टॉक अबाउट ब्रूनो,” जितना संभव हो सके। यूक्रेन में जन्मी मिला कुनिस ने यूक्रेन के लिए 30 सेकंड के मौन का नेतृत्व किया। सीन पेन जैसे कुछ सितारों ने यूक्रेनी राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की को समारोह में बोलने के लिए अकादमी की पैरवी की थी

लेकिन रेड कार्पेट पर देखे गए कुछ नीले रिबन के अलावा, राजनीति शायद ही कभी केंद्रीय मंच थी। इसके बजाय ऑस्कर ने चकाचौंध और फिल्मों को भागने के रूप में दोगुना कर दिया। निर्माता अधिक दर्शकों को जोड़ने के लिए बीटीएस और टोनी हॉक जैसे कलाकारों को लाए। कुछ चीजों ने दूसरों की तुलना में बेहतर काम किया। फैन पसंदीदा पुरस्कार, जैसा कि ट्विटर उपयोगकर्ताओं द्वारा वोट दिया गया था, ज़ैक स्नाइडर प्रशंसकों द्वारा आगे बढ़ाया गया था, जिन्होंने “जस्टिस लीग” के स्नाइडर के संस्करण और उनकी “मृतकों की सेना” को वोट दिया था।

फील गुड फिल्मों ने भी अच्छा प्रदर्शन किया। ‘कोडा’ को सर्वश्रेष्ठ अनुकूलित पटकथा का पुरस्कार भी मिला। केनेथ ब्रानघ की आत्मकथात्मक “बेलफास्ट”, एक स्नेही पारिवारिक नाटक, जो उदासीनता में नहाया और श्वेत-श्याम में फिल्माया गया, ने सर्वश्रेष्ठ मूल पटकथा ली।

इलिश और उनके भाई फिननेस ने अपनी बॉन्ड थीम “नो टाइम टू डाई” के लिए जीता, एक गीत जो महामारी शुरू होने से पहले जारी किया गया था।

अकादमी पुरस्कार रविवार को ऑफ-कैमरा चल रहा था, एबीसी प्रसारण की शुरुआत से पहले रात को पहले आठ पुरस्कार डॉल्बी थिएटर में दिए गए थे। डॉल्बी 7 बजे ईडीटी प्री-शो के लिए काफी हद तक भरा हुआ था, जिसे अकादमी द्वारा “गोल्डन ऑवर” करार दिया गया था। भाषणों को बाद में प्रसारण में संपादित किया गया।

“दून” उन शुरुआती पुरस्कारों में शुरुआती बढ़त के लिए बाहर हो गया, और इसने इसे रात भर बनाए रखा। इस साल के 10 सर्वश्रेष्ठ-चित्र नामांकित व्यक्तियों की सबसे बड़ी ब्लॉकबस्टर, “दून” ने प्रोडक्शन डिज़ाइन, सिनेमैटोग्राफी, संपादन, दृश्य प्रभाव, ध्वनि और हंस ज़िमर के स्कोर के लिए प्रमुख छह पुरस्कार जीते।

ग्रेग फ्रेजर की सिनेमैटोग्राफी जीत ने ऑस्कर इतिहास के लिए एक मौका नहीं दिया। कुछ लोग अरी वेंगर के पक्ष में थे, जिन्होंने जेन कैंपियन की “द पावर ऑफ द डॉग” को सर्वश्रेष्ठ सिनेमैटोग्राफी जीतने वाली पहली महिला बनने के लिए प्रेरित किया, एकमात्र ऑस्कर श्रेणी जिसे अकादमी पुरस्कारों के नौ दशक में किसी महिला ने कभी नहीं जीता- प्लस इतिहास

सर्वश्रेष्ठ मेकअप और हेयरस्टाइल लिंडा डाउड्स, स्टेफ़नी इनग्राम और जस्टिन रैले को “द आइज़ ऑफ़ टैमी फेय” के लिए मिला। चैस्टेन अकादमी के उन कई सदस्यों में से थे, जिन्होंने सोचा था कि प्रसारण के दौरान सभी पुरस्कारों को लाइव सौंप दिया जाना चाहिए था। मंच ग्रहण करते ही चैस्टेन ने प्रत्येक विजेता को गले लगाया।

इस साल के टेलीकास्ट में बदलाव के पीछे ऑस्कर की तेजी से गिरती रेटिंग को लेकर चिंता थी। जबकि सभी प्रमुख नेटवर्क अवार्ड शो में गिरावट आम रही है, पिछले साल के शो ने केवल 10 मिलियन दर्शकों को आकर्षित किया, जो एक साल पहले के 23.6 मिलियन के आधे से भी कम था। एक दशक पहले, यह 40 मिलियन के करीब था। क्या थप्पड़ की आवाज सुनाई देगी ‘दुनिया भर में रेटिंग बढ़ाने में मदद मिलेगी?

“वेलप,” शो के बाद ऑस्कर निर्माता विल पैकर ने ट्वीट किया। “मैंने कहा कि यह उबाऊ नहीं होगा।”