गान की दूसरी पंक्ति, एडवांस ऑस्ट्रेलिया फेयर, से बदल दिया गया है “हम युवा हैं और स्वतंत्र हैं” के लिए “हम एक हैं और स्वतंत्र हैं।”
ऑस्ट्रेलिया ने अपने राष्ट्रगान में एक शब्द को बदलने के लिए कहा कि प्रधानमंत्री ने “एकता की भावना” और देश की स्वदेशी आबादी को क्या कहा है।
नए साल की पूर्व संध्या पर प्रधान मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने घोषणा की कि गान की दूसरी पंक्ति, एडवांस ऑस्ट्रेलिया फेयर को “हम युवा हैं और स्वतंत्र हैं” से “हम एक हैं और स्वतंत्र हैं।” से बदल दिया गया है। परिवर्तन 1 जनवरी को प्रभावी हुआ।
उन्होंने कहा, “यह सुनिश्चित करने का समय है कि यह महान एकता हमारे राष्ट्रगान में पूरी तरह से परिलक्षित होती है,” उन्होंने कहा कि ऑस्ट्रेलिया पृथ्वी पर “सबसे सफल बहुसांस्कृतिक राष्ट्र” था। ” “जबकि एक आधुनिक राष्ट्र के रूप में ऑस्ट्रेलिया अपेक्षाकृत युवा हो सकता है, हमारे देश की कहानी प्राचीन है, जैसा कि कई प्रथम राष्ट्रों के लोगों की कहानियाँ हैं जिनके नेतृत्व को हम सही रूप में स्वीकार करते हैं और सम्मान करते हैं,” श्री मॉरिसन ने कहा।
“एकता की भावना में, यह सही है कि हम सुनिश्चित करें कि हमारा राष्ट्रगान इस सच्चाई और साझा सराहना को दर्शाता है।” स्वदेशी ऑस्ट्रेलिया के मंत्री केन व्याट ने एक बयान में कहा कि उनसे बदलाव के बारे में पूछा गया था और उन्होंने इसे अपना समर्थन दिया था।
संघीय संसद के निचले सदन के लिए चुने गए पहले स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई श्री व्याट ने कहा, एक-शब्द परिवर्तन “प्रकृति में छोटा लेकिन उद्देश्य में महत्वपूर्ण था।” “यह एक मान्यता है कि आदिवासी और टोरेस स्ट्रेट आइलैंडर संस्कृतियां 65,000 साल पहले की हैं,” उन्होंने कहा।
न्यू साउथ वेल्स राज्य के प्रमुख ग्लेडिस बेरेजिकेलियन ने स्वदेशी आस्ट्रेलियाई लोगों के लिए समर्थन व्यक्त करने के बाद दो महीने से भी कम समय में बदलाव किया, जिन्होंने कहा कि राष्ट्रगान ने उन्हें और उनके इतिहास को प्रतिबिंबित नहीं किया।
दक्षिण वेल्स विश्वविद्यालय के प्रोफेसर मेगन डेविस, दक्षिण-पश्चिम क्वींसलैंड राज्य के बैरुंगम राष्ट्र की एक कोब्बल कोबल महिला, ने बदलाव के बारे में स्वदेशी लोगों के साथ परामर्श की कमी की आलोचना की। “यह 2020 तक खत्म होने और 2021 शुरू करने का एक निराशाजनक तरीका है। हमारे बारे में सब कुछ, हमारे बिना,” उसने सोशल मीडिया पर लिखा।
पिछले महीने, ऑस्ट्रेलिया की राष्ट्रीय रग्बी टीम, वालेबी, अर्जेंटीना के खिलाफ अपने मैच से पहले एक स्वदेशी भाषा में गान गाने वाली पहली खेल टीम बन गई थी।
एडवांस ऑस्ट्रेलिया फेयर पीटर डोड्स मैककॉर्मिक द्वारा रचा गया था और 1878 में पहली बार प्रदर्शन किया गया था। इसे 1984 में राष्ट्रगान के रूप में अपनाया गया था।
