भाषा केवल संचार का साधन नहीं है; यह अपने आप में एक भूमि का इतिहास और उसके लोगों के जीवन के तरीके को समाहित करता है। एक भाषा बोलने के लिए, इन सांस्कृतिक बारीकियों और परंपराओं, सामूहिक अनुभवों और विचारों को भी जीवित रखना है।

यह वह विचार था जिसने विश्व कुंडाप कन्नड़ दिन (विश्व कुंदपरा कन्नड़ दिवस) की शुरुआत की, कुंडापरा कन्नड़ को पुनर्जीवित करने की एक पहल, जिसे कुंडा कन्नड़ भी कहा जाता है, जो उडुपी जिले के कुंडापुरा तालुक और उसके आसपास के लोगों द्वारा बोली जाने वाली कन्नड़ की एक अनूठी बोली है। तटीय कर्नाटक।

2019 में शुरू हुआ, विश्व कुंदपरा कन्नड़ दिन का पालन करने के लिए कोई विशिष्ट तिथि निर्धारित नहीं की गई है। इसके बजाय, यह हर साल आषाढ़ अमावस्या के दिन मनाया जाता है, जो इस वर्ष 28 जुलाई (आज) को पड़ रहा है। अधिक दिलचस्प बात यह है कि यह पूरी तरह से लोगों के नेतृत्व वाली पहल है जो राज्य के कुंडा कन्नडिगों और प्रवासी भारतीयों द्वारा उनकी बोली के लिए गहरी चिंता, प्रशंसा और प्रेम के प्रतीक के रूप में आयोजित की जाती है।

आषाढ़ अमावस्या का मूल निवासियों के लिए विशेष महत्व है क्योंकि कुंदापुरा भी एक कृषि केंद्रित क्षेत्र है। इसलिए, हर साल इस दिन देश-विदेश के कुशल कलाकार, लेखक, विचारक और आम लोग, स्टैंड-अप कॉमेडी, यक्षगान और बोली में की जा रही अन्य कला रूपों के माध्यम से उन्हें जोड़ने वाली अनूठी जुबान का जश्न मनाने के लिए एक साथ आते हैं।

आज समारोह के हिस्से के रूप में, विजयनगर, बेंगलुरु में बंट संघ में शाम 4 बजे से एक प्रमुख कार्यक्रम का आयोजन किया गया है। इस कार्यक्रम में कुंडापरा बोली और इसकी संस्कृति के आसपास के कार्यक्रम दिखाई देंगे और इसमें संगीतकार रवि बसरूर, निर्देशक योगराज भट, अभिनेता प्रमोद शेट्टी और कैबिनेट मंत्री कोटा श्रीनिवास पुजारी शामिल होंगे। कार्यक्रम करकला, धारवाड़ और दुबई में भी होंगे।

कुंडापरा कन्नड़ बोली क्या है?

भाषाविदों के अनुसार, बोलियां सामाजिक (एक संप्रदाय या जाति द्वारा बोली जाने वाली), क्षेत्रीय (बेलगावी कन्नड़ या कोलार कन्नड़) या ऐतिहासिक (समय में विभिन्न बिंदुओं पर बोली जाने वाली) हो सकती हैं। भाषाविद् केवी नारायण कहते हैं, मुख्य रूप से बोली जाने वाली बोली, कुंडापरा कन्नड़ को कन्नड़ की ऐतिहासिक बोली के कुछ पहलुओं को बरकरार रखने के कारण हलेगनाडा (पुरानी कन्नड़) का एक रूप माना जाता है। वे कहते हैं, “इसमें कुछ सार निहित है और आप ऐसे शब्द देखेंगे जो आज मानक कन्नड़ में भी उपयोग में नहीं हैं, और इसलिए ‘ध्वनि’ अन्य बोलियों से बहुत अलग है,” वे कहते हैं।

कुंडापरा कन्नड़ में भी एक विशाल शब्दावली है और पिछले साल इसका पहला शब्दकोश मिला। दस हजार से अधिक शब्दों और बोली में उपयोग में आने वाले 1,500 मुहावरों वाला शब्दकोश, प्रसिद्ध कार्टूनिस्ट पंजू गंगोली द्वारा एक साथ रखा गया था और तल्लूर फैमिली ट्रस्ट के समर्थन से प्रकाशित किया गया था।

“कुंडपरा कन्नड़ की एक विशिष्ट विशेषता शब्दों का किफायती उपयोग है। उदाहरण के लिए, चार अक्षर का शब्द जैसे होगाबेकु (जाना है) को घटाया जाता है होयिक, डेढ़ अक्षर का शब्द। हलेगन्नाडा के भी बहुत से पुराने शब्द हैं जैसे ‘अब्बे (अम्मा या माँ के लिए) या अंता, ऊँटा, पंत (आटा, ऊटा, पाथा या खेलना, खाना, पढ़ना) जो आमतौर पर कुंडापरा कन्नड़ में उपयोग किया जाता है, ”पंजू गंगोली कहते हैं।

हालांकि यह बोली हर 10 किमी पर विकसित होती है या इसमें ऐसे शब्द शामिल हैं जो ऐतिहासिक जाति-आधारित व्यवसायों का प्रत्यक्ष परिणाम हैं, लेकिन कर्नाटक के अंदरूनी हिस्सों में इसका उपयोग काफी हद तक कम है। हालांकि, शहरी क्षेत्रों में इसे मुख्यधारा की कन्नड़ और अंग्रेजी माध्यम की शिक्षा से खतरे का सामना करना पड़ा है।

इस प्रकार, विश्व कुण्डप कन्नड़ दीना, भाषा को खो जाने से बचाने के लिए देशी वक्ताओं की युवा पीढ़ी द्वारा एक ठोस प्रयास था। “किसी भाषा/बोली और उसकी विशेषताओं को बनाए रखने का निर्णय हमेशा एक सामुदायिक प्रयास होता है। वे ऐसा घर पर, अंतर-व्यक्तिगत बातचीत के दौरान, सामाजिक समारोहों में या अनुष्ठानों में बोलकर करते हैं, ”श्री नारायण कहते हैं।

नेता ट्विटर पर ले जाते हैं

पूर्व मुख्यमंत्रियों सिद्धारमैया और एचडी कुमारस्वामी सहित कर्नाटक के नेताओं ने विश्व कुंदपरा कन्नड़ दिवस के अवसर पर लोगों को बधाई देने के लिए ट्विटर का सहारा लिया।