फोटो: फेसबुक/न्यू इंडिया एश्योरेंस

तमिलनाडु के मुख्यमंत्री एमके स्टालिन के एक दिन बाद एक सर्कुलर पर भारी पड़ गया न्यू इंडिया एश्योरेंस की ओर से जारी ‘चेक प्वाइंट्स फॉर हिंदी इंप्लीमेंटेशन’ शीर्षक से कंपनी ने अनजाने में किसी की भावनाओं को ठेस पहुंचाने के लिए माफी मांगी है।

“हम एक विविध और शांतिपूर्ण कार्यस्थल को बढ़ावा देने में विश्वास करते हैं जो स्थानीय भाषाओं और संस्कृतियों को महत्व देता है। हम अपने शानदार देश की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत और भाषाई विविधता के साथ पूरी तरह से जुड़े हुए हैं और उसका सम्मान करते हैं। न्यू इंडिया एश्योरेंस कंपनी ने 13 जून को ट्विटर पर एक पोस्ट में कहा, अगर अनजाने में, हमने किसी भावना को ठेस पहुंचाई है, तो हम इसके लिए ईमानदारी से माफी मांगते हैं।

3 अप्रैल के एक सर्कुलर का हवाला देते हुए, श्री स्टालिन ने कंपनी से “भारत के गैर-हिंदी भाषियों और न्यू इंडिया एश्योरेंस के गैर-हिंदी भाषी कर्मचारियों के प्रति दिखाए गए अपमान के लिए माफी माँगने” के लिए कहा था।

उन्होंने कहा था, “तमिलनाडु और डीएमके हमारी शक्ति के तहत #StopHindiImposition के लिए सब कुछ करेंगे, जैसा कि हमने हमेशा अपने इतिहास में प्रयास किया है,” उन्होंने कहा था कि सरकार “अयोग्य विशेष स्थिति को हटा देगी जो केंद्र सरकार में हर जगह हिंदी का आनंद लेती है, जैसे रेलवे, डाक विभाग, बैंकिंग और संसद।

“हम अपने करों का भुगतान करते हैं, प्रगति में योगदान करते हैं और हमारी समृद्ध विरासत और इस देश की विविधता में विश्वास करते हैं। हमारी भाषाएं समान व्यवहार की पात्र हैं। हम अपनी भूमि में तमिल को हिंदी से बदलने के किसी भी प्रयास का विरोध करेंगे, ”श्री स्टालिन ने कहा था।

सर्कुलर, जिसे श्री स्टालिन द्वारा ट्विटर पर भी पोस्ट किया गया था, में इस तरह के सुझाव शामिल थे: ‘सभी कर्मचारियों को हर महीने की 14 तारीख को हिंदी में अधिक काम करने के लिए प्रोत्साहित करें’, ‘कार्यालय में रखे जाने वाले रिकॉर्ड हिंदी में बनाए जाने चाहिए’ . सभी प्रदर्शित नेम प्लेट हिंदी/द्विभाषी में होनी चाहिए, ‘प्रत्येक कार्यालय में सफेद बोर्ड पर हिंदी शब्द/विचार/तकनीकी बीमा शब्दावली लिखी जानी चाहिए ताकि कर्मचारी हिंदी की शब्दावली से परिचित हों’ इत्यादि।