लोग 12 मई, 2023 को ढाका में बॉलीवुड फिल्म पठान देखने के लिए एक सिनेमा हॉल में पहुंचे। फोटो क्रेडिट: एएफपी

शुक्रवार को ढाका के सिनेमाघरों में शाहरुख खान की ब्लॉकबस्टर के रूप में हजारों लोग उमड़ पड़े।पठान” बड़े पर्दे पर हिट हुई, आधी सदी से भी अधिक समय में बांग्लादेश में पूरी तरह से रिलीज होने वाली पहली बॉलीवुड फिल्म।

एक्शन से भरपूर इस स्पाई थ्रिलर ने जनवरी में भारत में रिलीज होते ही बॉक्स ऑफिस के रिकॉर्ड तोड़ दिए और दुनिया भर में इस स्टार के बहुत बड़े प्रशंसक हैं।

लेकिन ढाका ने 1971 में अपनी स्वतंत्रता के तुरंत बाद अपने पड़ोसी देशों की फिल्मों पर प्रतिबंध लगा दिया, क्योंकि भारत ने पाकिस्तान के साथ स्वतंत्रता संग्राम में इसका समर्थन किया था, इसके बावजूद स्थानीय फिल्म निर्माताओं की पैरवी की गई थी।

राजधानी के एक सिनेप्लेक्स में 18 वर्षीय सज्जाद हुसैन ने कहा, “मैं बहुत उत्साहित हूं क्योंकि पहली बार बांग्लादेश में एक हिंदी फिल्म रिलीज हो रही है।”

“हम सभी शाहरुख खान के प्रशंसक हैं। मैं पहली बार शाहरुख खान को बड़े पर्दे पर देखूंगा।”

बांग्लादेशी सिनेमाघरों में भारी गिरावट आई है, खराब गुणवत्ता वाली स्थानीय फिल्में बॉलीवुड की चकाचौंध और ग्लैमर या दर्शकों को आकर्षित करने में असमर्थ हैं, और उम्र बढ़ने वाले शाकिब खान एकमात्र बैंकेबल स्टार हैं।

कुछ मूवी हाउसों ने व्यवहार्य बने रहने की कोशिश करने के लिए अवैध रूप से पोर्नोग्राफी दिखाने पर भी स्विच किया, लेकिन पिछले 20 वर्षों में 1,000 से अधिक ने अपने दरवाजे बंद कर दिए हैं, उनमें से कई को शॉपिंग सेंटर या अपार्टमेंट में परिवर्तित कर दिया गया है।

मोधुमिता सिनेमा हॉल में, एक बार ढाका के सबसे शानदार मूवी थियेटर में, हेरोइन के नशेड़ी इस सप्ताह के बाहर एक नई रिलीज़ हुई बांग्लादेशी फिल्म जिन्न के पोस्टर के सामने बैठे थे।

थिएटर के एक कर्मचारी ने कहा, “मैंने कई सालों में इतनी खराब भीड़ नहीं देखी है।” “केवल कुछ पंक्तियों को भर दिया गया है। कोई भी इन स्थानीय कला फिल्मों या खराब कहानी वाली फिल्मों को नहीं देखता है।”

सिनेमा बांग्लादेशी सामाजिक जीवन का एक मुख्य आधार हुआ करता था।

“यह हॉल पुराने ढाका समुदाय के एक महान मिलन स्थल की तरह था,” प्रदीप नारायण ने मनोशी कॉम्प्लेक्स में एएफपी को बताया, एक 100 साल पुराना मूवी थियेटर 2017 में एक बाजार में बदल गया।

“महिलाएं रात में यहां फिल्में देखने आती थीं। आस-पड़ोस की हमारी मां-बहनें यहां आती थीं और जब आधी रात या साढ़े 12 बजे शो खत्म होता था तो यहां मेला लगता था।”

“इस सिनेमा हॉल में एक महिला ने बच्चे को जन्म भी दिया था। तब फिल्मों का इतना क्रेज था।”

अधिकारियों ने 2015 में भारतीय फिल्मों पर प्रतिबंध हटाने का प्रयास किया जब दो बॉलीवुड हिट – “वांटेड” और “द थ्री इडियट्स” प्रदर्शित की गईं, लेकिन स्थानीय फिल्म सितारों के विरोध ने थिएटरों को शो बंद करने के लिए मजबूर कर दिया।

सरकार ने आखिरकार पिछले महीने एक फरमान जारी कर भारत या दक्षिण एशियाई देशों से एक साल में 10 फिल्मों के आयात की अनुमति दे दी।

सूचना मंत्री हसन महमूद ने कहा, “पाकिस्तान में सिनेमाघरों की संख्या एक बार घटकर 30-35 रह गई। फिर उन्होंने भारतीय हिंदी फिल्मों को आयात करने की अनुमति दी।”

“सिनेमाघरों की संख्या तब से बढ़कर लगभग 1,200 हो गई है और पाकिस्तानी फिल्मों के स्तर में भी सुधार हुआ है।”

वितरक अनोनो मामून ने कहा कि ‘पठान’ देश भर के 41 सिनेमाघरों में रिलीज हुई है और राजधानी में कई शो पहले ही बिक चुके हैं।

उन्होंने एएफपी से कहा कि बॉलीवुड फिल्मों के प्रदर्शन की अनुमति देना ‘गेम चेंजर’ साबित होगा. उन्होंने कहा, “यहां हर कोई हिंदी फिल्में पसंद करता है। कई लोग दक्षिण भारतीय फिल्में भी पसंद करते हैं।”

मोडुमिता सिनेमा के मालिक मोहम्मद इफ़्तेख़ारुद्दीन – बांग्लादेश मोशन पिक्चर एक्ज़िबिटर्स एसोसिएशन के पूर्व अध्यक्ष – व्यापार में बदलाव की उम्मीद कर रहे हैं।

उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि इसके बाद 200-300 और सिनेमा हॉल फिर से खुलेंगे।”

“एकाधिकार व्यापार को नष्ट कर देता है। जब प्रतिस्पर्धा होगी, तो व्यापार होगा।”

लेकिन बांग्लादेशी फिल्म निर्माता इस संभावना से चिंतित हैं, कुछ ने स्थानीय उद्योग के निधन के प्रतीक के रूप में मौत का सफेद कफन पहनकर विरोध करने की धमकी दी है।

“क्या वे नेपाली फिल्म उद्योग के बारे में नहीं जानते?” निर्देशक खिजिर हयात खान से पूछा।

“क्या वे नहीं देखते कि मैक्सिकन फिल्म उद्योग (हॉलीवुड के उत्पादों के लिए) बाजार खोलने के बाद नष्ट हो गया?”

बहरहाल, दर्शकों के बीच निस्संदेह असंतुष्ट मांग है।

वन विभाग के अधिकारी राज अहमद, 30, ने “पठान” देखने के लिए दक्षिणी बांग्लादेश के खुलना से 250 किलोमीटर (155 मील) की यात्रा की, लेकिन टिकट हासिल नहीं कर सके।

“मुझे बहुत बुरा लग रहा है,” उन्होंने कहा। “मैं शाहरुख खान को बड़े पर्दे पर देखने के लिए कई दिनों से इंतजार कर रहा था।”