क्रोएशिया इस साल वेनिस बिएननेल में “कुछ नहीं” प्रदर्शित करेगा।

कला की दुनिया के ओलंपिक में देश के प्रतिनिधि कलाकार टोमो सैविक-गेकन, एक नियम के रूप में “कुछ भी नहीं” प्रदर्शित करते हैं, और इसके बजाय एक कृत्रिम बुद्धि बनाई है जो पांच कलाकारों को अस्पष्ट रूप से वेनिस के चारों ओर घूमने के लिए मार्गदर्शन करेगी। यह देखते हुए कि बिएननेल का 59 वां संस्करण, जो कल जनता के लिए खुलता है, इसका शीर्षक ‘द मिल्क ऑफ ड्रीम्स’ है, जो कि अतियथार्थवादी कलाकार लियोनोरा कैरिंगटन से लिया गया है, यह सत्य-पश्चात प्रस्तुति घर पर बहुत अधिक है।

हालांकि यह सब अतियथार्थवाद और तमाशा नहीं है। सेसिलिया अलेमानी द्वारा क्यूरेट किए गए सेंट्रल पैवेलियन के साथ, 80 राष्ट्रीय मंडप मजबूत सामाजिक-राजनीतिक बयान देने के लिए तैयार हैं, जो समकालीन कला दुनिया की सबसे प्रतिष्ठित द्विवार्षिक घटना बनी हुई है। इसे पिछले साल महामारी के कारण स्थगित कर दिया गया था, कुछ ऐसा जो दो विश्व युद्धों के दौरान घटना के 127 साल के इतिहास में केवल दो बार हुआ है।

युकी किहारा, न्यूजीलैंड मंडप द्वारा ‘स्वर्ग शिविर’ | फोटो क्रेडिट: ल्यूक वॉकर

वैश्विक पारिस्थितिक संकट (चिली, जॉर्जिया, उत्तरी मैसेडोनिया, सर्बिया) और स्वदेशी लोगों की स्थिति (कनाडा, न्यूजीलैंड, पेरू) इस वर्ष केंद्र बिंदु प्रतीत होते हैं। न्यूजीलैंड के मंडप में, युकी किहारा देश का प्रतिनिधित्व करने वाले प्रशांत मूल के पहले कलाकार होंगे, जो उन लोगों के बारे में रूढ़ियों पर ध्यान केंद्रित करते हैं जो इस तरह की पहचान करते हैं फाफाफाइनतीसरे लिंग के लिए सामोन शब्द।

लोगों के लिए

अपने काव्य क्यूरेटर के बयान में अलेमानी पूछते हैं, ‘मनुष्य की परिभाषा कैसे बदल रही है? जीवन किससे बनता है, और क्या पौधे और जानवर, मानव और गैर-मानव में अंतर करता है?’ यह रेखांकित करते हुए कि कला हमें सह-अस्तित्व के नए तरीकों और परिवर्तन की अनंत संभावनाओं की कल्पना करने में मदद कर सकती है।

मैं विशेष रूप से दो राष्ट्रीय पवेलियनों की प्रतीक्षा कर रहा हूं। नॉर्डिक मंडप, जो नॉर्वे, फ़िनलैंड और स्वीडन का प्रतिनिधित्व करता है, ने तीन स्वदेशी कलाकारों के सम्मान में अपना नाम सामी मंडप में बदल दिया है जो अंतरिक्ष पर कब्जा कर लेंगे। सामी नॉर्डिक देशों और रूस के कोला प्रायद्वीप में फैले स्वदेशी लोग हैं। जलवायु संकट के खतरनाक किनारे पर रहते हुए – खनन, लॉगिंग, ग्लोबल वार्मिंग और नए कलिंग कानूनों से खतरा – वे पहली बार एक राष्ट्र के रूप में अपनी जगह लेंगे। हिरन-पालन करने वाले परिवार में पैदा हुए कलाकार मैरेट ऐनी सारा, जानवर को एक करीबी रिश्तेदार के रूप में देखते हैं। “मनुष्य, प्रकृति और जानवर अन्योन्याश्रित और समान हैं। तो इसके किसी भी हिस्से को नष्ट करना हमारे नजरिए से आत्महत्या के समान है। हिरन के साथ जो हो रहा है वह हमारी कहानी भी है,” उसने हाल ही में एक साक्षात्कार में कहा अभिभावक.

पुरातत्वविद् और संग्रहालय विज्ञानी लीसा-रावना फिनबोग, सामी मंडप के सह-क्यूरेटर | फोटो क्रेडिट: एरिन टॉर्गर्सन

गोलियों का पर्दा

सारा की कुछ सबसे शक्तिशाली कला विरोध कला रही है। 2017 में, ओस्लो में नॉर्वेजियन संसद भवन के सामने, उसने 400 गोलियों से लदी हिरन की खोपड़ी का “पर्दा” बनाया। सामी मंडप में प्रदर्शित एक अन्य कलाकार फिनिश-रूसी सीमा से पॉलिना फेओडोरॉफ है। उसका काम एक वैचारिक परियोजना है जहां वह प्राचीन आर्कटिक जंगल को देखने के अधिकारों की नीलामी करती है, और भूमि की खरीद और सुरक्षा के लिए आय का उपयोग करती है।

इस तरह के पैमाने और प्रमुखता की एक कला घटना के लिए वर्तमान भू-राजनीति में उलझ जाना स्वाभाविक है। इस साल के आयोजन में अन्य संभावित हेडलाइनर यूक्रेन पवेलियन होगा जो योजना के अनुसार आगे बढ़ रहा है (रूसी कलाकारों और क्यूरेटरों ने अपनी भागीदारी वापस ले ली है)। यूक्रेन को अतिरिक्त श्रद्धांजलि में प्रसिद्ध यूक्रेनी लोक कलाकार मारिया प्रिमाचेंको द्वारा काम की एक प्रदर्शनी शामिल है, जिनकी पेंटिंग कथित तौर पर रूसी सेना द्वारा नष्ट कर दी गई थी।

इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है। बिएननेल ने तीखे और सूक्ष्म दोनों तरह के राजनीतिक बयानों के लिए लगातार जगह बनाई है। 2015 में, ईरान मंडप में भारतीय उपमहाद्वीप के कलाकारों – बानी आबिदी, टीवी संतोष और रियास कोमू – के साथ-साथ अफगानिस्तान, इराक, मध्य एशियाई गणराज्यों, कुर्द क्षेत्र और ईरान के कलाकारों ने प्रवाह को संबोधित करने का प्रयास किया। एशिया के इन हिस्सों में शक्ति और प्रभाव। उसी वर्ष, भारतीय कला संरक्षक फिरोज गुजराल ने एक संपार्श्विक कार्यक्रम प्रायोजित किया जिसका शीर्षक था माई ईस्ट इज योर वेस्ट जिसने कलाकार राशिद राणा (पाकिस्तान) और शिल्पा गुप्ता (भारत) के कामों को जोड़ा। इस साल, डचों ने अपने बेशकीमती स्थान को एस्टोनिया को सौंप दिया है, ताकि “युवा राष्ट्रों का बिएननेल के केंद्र में स्वागत किया जा सके।”

“मुझे आश्चर्य है कि इस साल भारत के पवेलियन ने क्या पेश करने के लिए चुना होगा। कला मेलों के विपरीत, एक द्विवार्षिक का कोई प्रत्यक्ष व्यावसायिक प्रस्ताव नहीं है और कलाकारों और क्यूरेटर को समकालीन कला और सार्वजनिक प्रवचन में नए मार्गों को चार्ट करने की अनुमति देता है।

जब, 2011 में इस वैश्विक कला पार्टी में देर से आने के बाद, भारत 2013 के संस्करण में एक शो नहीं था, कलाकार भारती खेर उन लोगों में से थे जिन्होंने भारत के कला बुनियादी ढांचे की स्थिति पर नाराजगी व्यक्त की थी। कला बिरादरी के भीतर प्रसारित एक ईमेल में, उसने लिखा: “जब मैं इन सुबह बैठती हूं और अपने मेलबॉक्स को देखती हूं कि मैं कहां से हूं तो मुझे परेशान करती है क्योंकि वेनिस बिएननेल से समाचार फ़िल्टर करता है: अंगोला से मंडप (जनसंख्या 19.6 मिलियन, गृहयुद्ध 1975 से 2002), अजरबैजान (9.173 मिलियन), बांग्लादेश, तुवालु (जनसंख्या 9,847)… हाँ लाजपत नगर से भी छोटा! इराक, कुवैत, मालदीव, मोंटेनेग्रो… फिलीस्तीन, तिब्बत से विशेष भागीदारी… हमने इसे पूरा करने की जहमत नहीं उठाई। दोबारा।”

आठ साल बाद, 2019 में, भारत ने अपना दूसरा राष्ट्रीय मंडप पेश करने का प्रबंधन किया। यह वर्ष स्थायी उपस्थिति बनाए रखने का संस्करण होता। लेकिन वेनिस बिएननेल में कोई भारत पवेलियन नहीं है। दोबारा। इस साल बिएननेल में बड़े भारतीय कनेक्शन हैं सुबोध गुप्ता इस्तेमाल किए गए बर्तनों (गैलेरिया कॉन्टिनुआ द्वारा आयोजित एक संपार्श्विक कार्यक्रम), और प्रभाकर पचपुते और स्वर्गीय मृणालिनी मुखर्जी के अलेमानी के केंद्रीय मंडप के हिस्से के रूप में काम करता है। संदर्भ के लिए, नेपाल इस वर्ष पहली बार प्रदर्शन कर रहा है, जैसा कि कैमरून गणराज्य, नामीबिया, ओमान और युगांडा की सल्तनत है।

वेनिस में बिएननेल का एक प्रदर्शन | फोटो क्रेडिट: गेटी इमेजेज

जबकि मैंने इतने वर्षों में खेर की निराशा को साझा किया है, अब मुझे राहत मिली है। 2019 की प्रस्तुति एक जटिल मामला था: संस्कृति मंत्रालय के तत्वावधान में आयोजित, एक भागीदार के रूप में भारतीय उद्योग परिसंघ के साथ, आयुक्त के रूप में नेशनल गैलरी ऑफ़ मॉडर्न आर्ट के महानिदेशक, और क्यूरेटर के रूप में किरण नादर म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट . मंडप के लिए एक थीम बनाने के लिए महात्मा गांधी की 150 वीं जयंती समारोह का विस्तार किया गया। उस समय के साक्षात्कारों में, एक क्यूरेटर ने, नाम न छापने की शर्त पर, मुझे बताया कि “एक राष्ट्र और व्यापक क्षेत्र के रूप में हमारे इतिहास में इस बिंदु पर एक प्रतीक के रूप में गांधी का विलक्षण उत्सव हास्यास्पद है।”

मुझे आश्चर्य है कि इस साल पेश करने के लिए भारत के मंडप ने क्या चुना होगा। कला मेलों के विपरीत, एक द्विवार्षिक का कोई प्रत्यक्ष व्यावसायिक प्रस्ताव नहीं है और कलाकारों और क्यूरेटर को समकालीन कला और सार्वजनिक प्रवचन में नए मार्गों को चार्ट करने की अनुमति देता है। उदाहरण के लिए, द्वीप राष्ट्र तुवालु, समुद्र के बढ़ते स्तर के कारण गायब होने वाले पहले देशों में से एक होने का अनुमान लगाता है, द्वीप पर ग्लोबल वार्मिंग के प्रभावों को उजागर करने के लिए 2015 में अपने पहले राष्ट्रीय मंडप का उपयोग किया।

सारी कला राजनीतिक नहीं होती, लेकिन कोई भी कला राजनीति से मुक्त नहीं होती। बिएननेल का राष्ट्र-आधारित प्रारूप बयानों की मांग करता है। क्या भारत का मंडप देश में व्याप्त विभिन्न पारिस्थितिक संकटों की ओर ध्यान आकर्षित करेगा? क्या यह, नॉर्डिक मंडप की तरह, असम के वंचित मिया मुसलमानों को, देश के विभिन्न हिस्सों में भूमि अधिकारों के लिए संघर्ष कर रहे आदिवासियों को, उन प्रवासी मजदूरों को, जिन्होंने महामारी के समय खुद को नो-मैन्स लैंड में पाया था, एक राष्ट्र राज्य का विचार प्रदान करेगा। मारना? क्या भारत का मंडप सांप्रदायिक घृणा अपराधों या दलित महिलाओं के खिलाफ लक्षित हिंसा पर ध्यान केंद्रित करेगा? मैं उत्तर को लेकर काफी आश्वस्त हूं, यही वजह है कि मुझे खुशी है कि इस साल वेनिस बिएननेल में कोई भारतीय पवेलियन नहीं है।

वैश्विक मंच पर कानाफूसी करने से बिल्कुल भी न बोलना बेहतर है।

ऑन शो: बिएननेल आर्टे 2022: द मिल्क ऑफ ड्रीम्स; वेनिस; 27 नवंबर 2022 तक

कला पत्रकार और संपादक मुंबई में स्थित हैं। उनका पहला उपन्यास प्रबुद्ध 2021 में प्रकाशित हुआ था।