कोई और इस्त्री, सीमित ओवन का उपयोग और काम पर स्नान नहीं – यूरोपीय अपनी ऊर्जा का उपयोग कम रखने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन बिल चढ़ते रहते हैं। जैसा कि थोक गैस और बिजली की कीमतें बढ़ती हैं, यूरोप में लाखों लोग अब अपनी आय का रिकॉर्ड मात्रा में ऊर्जा, डेटा शो पर खर्च कर रहे हैं।

पूर्वी इंग्लैंड के ग्रिम्सबी शहर में, फिलिप केटली ने घर पर अपने कूलिंग फैन को चालू नहीं किया, क्योंकि ब्रिटेन में इस गर्मी में रिकॉर्ड गर्मी की लहर चल रही थी। उसके बैंक खाते पर एक नज़र डालने से पता चला कि वह वहन नहीं कर सकता था।

“रहने की लागत बढ़ गई है और फिर भी आपसे उम्मीद की जाती है कि जब कोई संकट नहीं था, तब भी आप प्रदान किए गए धन पर जीवित रहेंगे … मैं या तो अपना हीटिंग चालू कर सकता हूं या खा सकता हूं,” श्री केटली ने कहा।

स्वैच्छिक गैस, बिजली कटौती

अन्य यूरोपीय देशों के नागरिक भी स्वेच्छा से खपत में कटौती करने के लिए कार्रवाई कर रहे हैं क्योंकि यूक्रेन में युद्ध, रूस पर प्रतिबंधों और कोरोनावायरस महामारी के बाद के कारण गैस, बिजली और ईंधन की कीमतें आसमान छू रही हैं।

बेंचमार्क यूरोपीय गैस की कीमत पिछले 12 महीनों में 550% बढ़ गई है। ब्रिटिश उपभोक्ताओं के लिए ऊर्जा की लागत अक्टूबर से 80% बढ़ जाएगी, नियामक ऑफगेम ने शुक्रवार को कहा, औसत वार्षिक घरेलू बिल £ 3,549 ($ 4,188) तक ले गया।

यूरोपीय सरकारें सहायता की पेशकश करने के लिए दौड़ी हैं, लेकिन डेटा से पता चलता है कि सहायता से घरों में कोई महत्वपूर्ण अंतर नहीं आया है।

कार्बन ब्रीफ के आधिकारिक आंकड़ों की गणना के अनुसार, इस सर्दी में, ब्रिटेन के लोग अपनी घरेलू आय का औसतन 10% गैस, बिजली और अन्य हीटिंग ईंधन के साथ-साथ घरेलू वाहन ईंधन, मुख्य रूप से पेट्रोल और डीजल पर खर्च करेंगे, जो 2021 में दोगुनी राशि है।

1970-1980 के दशक के संकट से भी बदतर

यह वर्तमान ऊर्जा संकट को 1970 और 1980 के दशक की तुलना में अधिक गंभीर बनाता है। एक तेल उत्पादक के तेल प्रतिबंध और 1979 में ईरानी क्रांति ने पश्चिम में पेट्रोल स्टेशनों पर ब्लैकआउट और लंबी कतारें पैदा कर दीं। 1982 में उस संकट के चरम पर, यूके में लोगों ने अपनी आय का 9.3% ऊर्जा पर भुगतान किया।

यूके चैरिटी नेशनल एनर्जी एक्शन (एनईए) का अनुमान है कि अक्टूबर के बाद ब्रिटेन के 8.9 मिलियन परिवार ईंधन गरीबी में हो सकते हैं, जब ब्रिटेन की कैप बढ़ जाती है, जो पिछले अक्टूबर में 4.5 मिलियन थी।

एनईए और अन्य ब्रिटिश चैरिटी के अनुसार, एक परिवार को ईंधन गरीबी में रहने के रूप में परिभाषित किया जाता है यदि यह कम आय है और अपनी आय का 10% या अधिक ऊर्जा पर खर्च करने की आवश्यकता है। परिभाषा अनौपचारिक रूप से अन्य यूरोपीय देशों में उपयोग की जाती है।

“ऊर्जा बिलों में वृद्धि जो हम देख रहे हैं वह पूरी तरह से अभूतपूर्व है,” एनईए में नीति और वकालत के निदेशक पीटर स्मिथ ने कहा। “हमें लगता है कि कम आय वाले परिवारों की ऐतिहासिक प्रवृत्तियों ने अपनी आय का अधिक हिस्सा ऊर्जा पर खर्च करने के लिए अभी भी बहुत स्पष्ट है।”

खाओ या गरम करो

श्री केटली ने अप्रैल में एक परिषद सलाहकार के रूप में अपनी नौकरी खो दी और एक सामाजिक सुरक्षा योजना से प्रति माह £600 ($706.44) पर रहते हैं। उसमें से आधा किराए पर चला जाता है, उन्होंने कहा, शेष बमुश्किल जरूरी चीजों को कवर करता है।

अब वह दिन में एक बार भोजन करता है और ऊर्जा की खपत को न्यूनतम करने के बावजूद, वह अपनी आय का 15% से अधिक ऊर्जा बिलों पर खर्च करता है।

यूके के एक तिहाई घरों ने कुकर और ओवन का उपयोग कम कर दिया है, फाइनेंशियल फेयरनेस ट्रस्ट के एक अध्ययन से पता चला है, एक तिहाई ने अपने द्वारा ली जाने वाली बारिश की संख्या कम कर दी है, और आधे ने अपने घरों में तापमान को कम कर दिया है।

फाइनेंशियल फेयरनेस ट्रस्ट में शामिल ब्रिस्टल यूनिवर्सिटी के वरिष्ठ शोध सहयोगी जेमी इवांस ने कहा, “लोग अपने बिलों को कम रखने की कोशिश करने के लिए बहुत कुछ कर रहे हैं लेकिन वे वैसे भी बढ़ रहे हैं। इसलिए हम सरकार से और कार्रवाई देखना चाहते हैं।” अध्ययन।

चिकित्सा उपचार की लागत

डॉन व्हाइट, जिनकी गुर्दे की विफलता है, का कहना है कि उन्हें डर है कि ब्रिटेन की बढ़ती ऊर्जा लागत का मतलब है कि वह अब अपने जीवन रक्षक उपचार का खर्च नहीं उठा पाएंगी।

“मेरी (डायलिसिस) मशीन के बिना सप्ताह में पांच बार, 20 घंटे, मैं मर जाऊंगा,” दक्षिण-पूर्व इंग्लैंड में रहने वाले 59 वर्षीय व्हाइट ने रॉयटर्स को बताया।

अंतर्राष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी (IEA) द्वारा प्रदान किए गए घरों के लिए मुद्रास्फीति-समायोजित सूचकांक के अनुसार, 2022 की शुरुआत में अधिकांश प्रमुख यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं में परिवारों के लिए गैस की कीमतें 1970, 1980 और 2000 के दशक में पिछले संकटों के चरम से अधिक हो गईं।

यूरोप अन्य विकसित अर्थव्यवस्थाओं की तुलना में बदतर दिखता है। पहली तिमाही के अंत तक, ओईसीडी गैस मूल्य सूचकांक अभी भी पिछले संकटों के शिखर से कम था।

1978 में आईईए के आंकड़ों से पता चलता है कि हालांकि अमेरिकी परिवारों ने पिछले चार दशकों में प्राकृतिक गैस के लिए औसत उच्च कीमतों का भुगतान किया है, यूरोपीय परिवारों के लिए गैस की कीमत 2022 में अमेरिकी स्तर से अधिक हो गई है।

शावर, काम पर शेव करें

तुर्की सांख्यिकी संस्थान के आंकड़ों के अनुसार, तुर्की में, गैस की कीमतें जुलाई में एक साल पहले की तुलना में दोगुनी से अधिक हो गईं, जबकि बिजली की कीमतों में साल-दर-साल 67% की वृद्धि हुई।

इस्तांबुल की 27 वर्षीया सैयदा बाल ने कहा कि ऊर्जा बचाने के लिए उसके पास महीने में तीन बार ओवन का उपयोग सीमित है। उसका पति ईंधन बचाने के लिए बस से काम पर जाता है, हालाँकि इसमें उसे तीन गुना अधिक समय लगता है।

आईईए के आंकड़ों से पता चलता है कि यूरोपीय संघ में, इतालवी और जर्मन परिवार गैस की बढ़ती कीमतों से सबसे ज्यादा प्रभावित हैं।

एक औसत इतालवी परिवार में ऊर्जा बिल, मुख्य रूप से गैस और बिजली के लिए, जुलाई 2022 तक कुल घरेलू खर्च का 5% तक पहुंच गया, 2019 में 3.5% से, आर्थिक अनुसंधान फर्म प्रोमेटिया के आंकड़ों से पता चला है। ओईसीडी के आंकड़ों के आधार पर जुलाई का स्तर 1995 के बाद से उच्चतम स्तर पर था।

यूरोप की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था, जर्मनी में, घरेलू गैस बिल 2021 से जुलाई में दोगुने से अधिक हो गए, कीमतों पोर्टल Check24 के आंकड़ों से पता चला है, जबकि एक मिड-टेरेस हाउस वाले परिवारों के लिए तेल की कीमतों में मई में साल-दर-साल 78% की वृद्धि हुई थी।

58 वर्षीय एरकन एर्डन, फ्रैंकफर्ट के उत्तर-पूर्व में निड्डा शहर में रहते हैं, और एक मिनरल वाटर फैक्ट्री में मशीन ऑपरेटर के रूप में काम करते हैं। “मैं अब काम के बाद कार्यस्थल पर अपना स्नान करता हूं, और मैं काम पर दाढ़ी बनाता हूं,” उन्होंने कहा।